Senior Nihongo Conversation Table


As getting used to joining a “Web meeting,” we had a 1 and half hour long enjoyable chatting last night. Most of our talk naturally surrounded the Corona pandemic status, how each member had been coping with the situation, reopening of businesses in Cincy and NKY, Japan’s travel restrictions, etc.
As for our main subject, Nishiyama san shared with us the story and her impressions of “KAIREI” by Ayako Miura. It’s a historical drama based on the facts in late Edo(early 1800’s) about three young sailors of a wrecked Kaisen (small cargo vessel) who washed up on the shores of North American Island after drifting for more than 10 years at sea. Captured by and forced to live as lave by Indian tribe there, then rescued and brought to London by the British commercial ship, they encountered with the generous Western society and the Christian love. It’s strict isolation policy never let them tread on the land of Japan.

足達(Hiro Adachi)


昨夕(5/27)、第55回シニア会を再びOnlineで行いました。Screenshotを添付します。(”Print Screen”が上手くいかず iPhoneで撮影)“在宅Dinner”に慣れて、1時間半にわたるおしゃべりを楽しむことができました。

時節柄、話題はCorona Pandemicを巡る情報交換など(各メンバーの生活対応、CincyやNKYのReopening状況、日本への渡航問題など)が続いた後、今回の主要話題として、西山さんから、江戸後期の史実に基づいて書かれた歴史小説「海嶺」(三浦綾子著)の内容紹介がありました。
(江戸後期に起きたある廻船の遭難、生き残った3人の乗組員が1年以上漂流の末漂着した来た北アメリカでインディアンの奴隷となるが、英国商船に救われロンドンへ、厳しい鎖国下の日本への帰国を試みるが日本の地を踏むこと叶わず。数奇な運命を辿るなか、若者が体験する寛大な西欧社会, キリスト教との出会いなどが描かれた感動的な小説。)